Shop Portail FAQ
Fédération Positions Elections 2023

Elections à la carte

Le 22 octobre 2023, la Suisse décidera qui siégera au Conseil national et au Conseil des États pour les quatre prochaines années. Le secteur de l’hôtellerie-restauration employant 260 000 personnes est une branche économique importante qui doit être représentée en politique de manière adéquate.

GastroSuisse soutient avec les associations cantonales la candidature de quelque 200 professionnels de la branche. Nous sommes allés à la rencontre de 20 personnes candidates. Découvrez pourquoi elles désirent s’engager pour l’hôtellerie-restauration.

Vers les vidéos

Argovie

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Thierry Burkart (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste
Rechtsanwalt
Präsident der FDP.Die Liberalen Schweiz
site web
«Das Gastgewerbe hat eine unverzichtbare gesellschaftliche Aufgabe. Dank dem Gastgewerbe können sich Menschen treffen und austauschen. Für den dafür nötigen Freiraum setze ich mich seit Jahren ein.»
Marianne Binder-Keller (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste
Kommunikationsberaterin
Präsidentin Die Mitte Aargau
site web
«Meine Grossmutter war Wirtin im Badener Hotel Rosenlaube. Das Engagement für die Hotellerie und Gastronomie ist deshalb auch familiär begründet. Die Branche stellt einen grossen wirtschaftlichen Wert dar, aber auch einen unverzichtbaren gesellschaftlichen und kulturellen.»
Benjamin Giezendanner (UDC) UDC
numéro sur la liste
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Die Gastronomie bildet einen wichtigen Teil des Gewerbes und bietet Tausende Arbeitsplätze. Insbesondere im Grenzkanton Aargau gilt es die Unternehmer/-innen mit möglichst guten Rahmenbedingungen zu unterstützen und für eine blühende und vielfältige Gastrolandschaft zu sorgen.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Marianne Binder-Keller (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste 04a.01
Kommunikationsberaterin
Nationalrätin
site web
«Meine Grossmutter war Wirtin im Badener Hotel Rosenlaube. Das Engagement für die Hotellerie und Gastronomie ist deshalb auch familiär begründet. Die Branche stellt einen grossen wirtschaftlichen Wert dar, aber auch einen unverzichtbaren gesellschaftlichen und kulturellen.»
Benjamin Giezendanner (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01a.01
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Die Gastronomie bildet einen wichtigen Teil des Gewerbes und bietet tausende Arbeitsplätze. Insbesondere im Grenzkanton Aargau gilt es die Unternehmer/-innen mit möglichst guten Rahmenbedingungen zu unterstützen und für eine blühende und vielfältige Gastrolandschaft zu sorgen.»
Andreas Meier (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 04a.02
Weinbau-Unternehmer
Vizepräsident Aargauer Gewerbeverband
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Ich bin familiär und als Winzer mit dem Gastgewerbe verbunden. Das Leben der Gastgeberinnen und Gastgeber verbessert man mit einer Lösung für den Fachkräftemangel und durch das Verhindern von Gesetzen, die der Schweizer Gastronomie einen Wettbewerbsnachteil verursachen.»
Maja Riniker (PLR, sortante) PLR, sortante
numéro sur la liste 03a.02
Betriebsökonomin FH
2. Vizepräsidentin des Nationalrats
site web
«Ich kann mich mit dem Gastgewerbe identifizieren, weil es in der Branche viel innovatives Unternehmertum gibt, kleinere und mittlere Betriebe, Familienbetriebe, welche liberale Ansätze und nicht noch mehr Regulierung benötigen.»
Martina Bircher (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 01a.04
Inhaberin Bircher Consulting
Vizeammann Aarburg
site web
«Mein Vater hatte fast 40 Jahre ein Restaurant, ich bin daher mit der Gastronomiebranche aufgewachsen. Durch den Familienbetrieb kenne ich exakt die Herausforderungen des Gastgewerbes.»
Thomas Burgherr (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01a.03
Unternehmer
ehem. Präsident der SVP Aargau
site web
«Wirtschaft, KMU und auch das Gastgewerbe müssen von unnötigen bürokratischen und administrativen Hürden befreit werden. Für diese unternehmerische Freiheit setze ich mich in der Wirtschaftskommission des Nationalrates ein und möchte das auch weitere vier Jahre tun.»
Andreas Glarner (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01a.02
Unternehmer
Präsident der SVP Aargau
site web
«Während der Pandemie wurden mit einem Federstrich alle Restaurants geschlossen. Den Wirtinnen und Wirten wurden von einem Tag auf den anderen die Existenz entzogen. Dafür, dass dies nie mehr vorkommt, werde ich mich einsetzen!»
Stefanie Heimgartner (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 01a.05
Transportunternehmerin
Vizefraktionspräsidentin SVP Schweiz
site web
«Als Unternehmerin und Vorstandsmitglied des Aargauer Gewerbeverbandes kenne ich die Anliegen des Gewerbes aus erster Hand. Darum setze ich mich für den Abbau von Regulierungsvorschriften und gegen die Bevormundung in Ernährungsfragen ein.»
Alois Huber (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01a.06
Landwirt
Vizepräsident SVP Bezirk Lenzburg
site web
«Einer meiner Söhne ist zurzeit im letzten Semester der Hotelfachschule. Unsere jüngste Tochter arbeitet als Köchin in einem Restaurant mit 15-Gault-Millau-Punkten. Deshalb sind mir die Sorgen und Nöte im Gastgewerbe bekannt.»
Matthias Samuel Jauslin (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 03a.01
Unternehmer
ehem. Präsident der FDP.Liberalen Aargau
site web
«Mit meinem Elektroinstallationsbetrieb habe ich regelmässig Kontakt mit dem Gastgewerbe und weiss um die grosse Arbeit hinter den Dienstleistungen der Branche. Als echter Gewerbler setze ich mich dafür ein, dass die Vielfalt und Qualität im Gastgewerbe erhalten bleibt.»
Lilian Studer (PEV, sortante) PEV, sortante
numéro sur la liste 07a.01
Nationalrätin
site web
«Aus unserer Gesellschaft und Kultur ist das Gastgewerbe für ein gutes ‹Plauderstündchen› oder für den Gaumen nicht wegzudenken. Gute Rahmenbedingungen, wie genügend Fachkräfte, sind für die Branche von grosser Bedeutung und wofür ich als Politikerin für Lösungen mich einsetze.»
Yannick Berner (PLR) PLR
numéro sur la liste 03a.07
Director Digital & Marketing
Grossrat
site web
«Das Schweizer Gastgewerbe ist vielfältig und sowohl aus politischer als auch unternehmerischer Sicht bedeutend. Es schafft Arbeitsplätze, fördert den Tourismus und stärkt die wirtschaftliche Entwicklung der Schweiz.»
Sabina Freiermuth (PLR) PLR
numéro sur la liste 03a.05
Leiterin Administration & Buchhaltung
Grossrätin
site web
«Das Schweizer Gastgewerbe bietet den Menschen Jobs, Ausbildung, Integration. Ebenso finden wir dort Genuss und Geselligkeit. Die Branche braucht gute Rahmenbedingungen. Dafür engagiere ich mich.»
Christoph Hagenbuch (UDC) UDC
numéro sur la liste 01a.09
Landwirt
Grossrat
site web
«Meine Familie ist seit Generationen in der Gastronomie tätig, weshalb ich die Sorgen des Gastgewerbes kenne. Eine florierende Gastronomiebranche ist mir als Präsident des Bauernverbandes sehr wichtig. Ich bin stolz auf die vielen hart arbeitenden Menschen im Gastgewerbe.»
Adrian Schoop (PLR) PLR
numéro sur la liste 03a.04
CEO Schoop Gruppe
Grossrat
site web
«Attraktive Rahmenbedingungen sind für ein gesundes Gastgewerbe unabdingbar. Ich werde mich deshalb bei einer Wahl gegen die Regulierungsflut und Steuerwut einsetzen. Die Entlastung des Gewerbes ist für mich ein Herzensanliegen.»

Appenzell Rhodes-Intérieures

Nos recommandations pour le Conseil national

Thomas Rechsteiner (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste
Generalagent
Nationalrat
«Mein Bezug zum Gastgewerbe ist sehr eng und direkt. Ich stehe als Generalagent mit Hoteliers und Gastronomen in Kontakt und bin Verwaltungsratspräsident des Hotel Hof Weissbad AG. Deshalb sind mir die Sorgen und Nöte, aber auch die Freuden des Gastgewerbes bestens bekannt.»

Appenzell Rhodes-Extérieures

Nos recommandations pour le Conseil des États

Andrea Caroni (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste
Rechtsanwalt
Ständerat
site web
«Die (Gast-)Wirtschaft soll zum Wohle aller erblühen. Deshalb engagiere ich mich als Liberaler für freies Unternehmertum und einen schlanken Staat.»

Nos recommandations pour le Conseil national

David Zuberbühler (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste
Unternehmer
Nationalrat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Es ist wichtig, dass wieder mehr Personen mit direktem Bezug zur Wirtschaft in das nationale Parlament gewählt werden. Im Gastgewerbe weiss man, was harte Arbeit bedeutet und wie wichtig eine wirtschaftsfreundliche Politik ist.»

Bâle-Campagne

Nos recommandations pour le Conseil national

Thomas de Courten (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 0301
Unternehmer
Nationalrat
site web
«In der Bundespolitik wird vieles von oben herab und ohne jeden Praxisbezug entschieden. Das trifft auch das Gastgewerbe – teils existentiell. Deshalb braucht es wieder mehr Persönlichkeiten mit unternehmerischer Bodenhaftung und Gastgeberqualitäten im Bundeshaus.»
Daniela Schneeberger (PLR, sortante) PLR, sortante
numéro sur la liste 0101
Treuhänderin
Nationalrätin
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Sowohl als Treuhänderin als auch als Politikerin für den Kanton Baselland ist mir der persönliche Kontakt mit den Gastronominnen und Gastronomen wichtig, damit ich 1:1 höre, wo der Schuh drückt. Zudem sind Restaurants ein Service public: dort bilden sich Meinungen.»
Elisabeth Schneider-Schneiter (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste 0501
Juristin
Nationalrätin
site web
«Das Gastgewerbe ist ein unverzichtbarer Akteur unserer Gesellschaft und ein bedeutender Wirtschaftsfaktor für die Schweiz. Deshalb setze ich mich als Mensch, aber auch als Politikerin für eine lebendige und gesunde Hotellerie- und Restaurationskultur ein.»
Sandra Sollberger (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 0302
Geschäftsführerin
Nationalrätin
site web
«Dem Gastgewerbe ist am meisten gedient, wenn wir uns in der Politik für freiheitliche und unbürokratische Rahmenbedingungen einsetzen. Die Themen Unternehmertum und Deregulierung müssen daher zuoberst auf unserer Agenda stehen. Dafür setze ich mich in Bern ein.»

Bâle-Ville

Nos recommandations pour le Conseil des États

Balz Herter (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste
Community Relations & Projektkommunikation
Grossrat
«Das Gastgewerbe ist eine wichtige Stütze unserer Tradition und Gemeinschaft. Doch der Druck auf die Branche ist gross. Es braucht weniger Bürokratie und konkrete Massnahmen, um die Zukunft dieser Branche abzusichern. Dafür setze ich mich ein. Sei es in Basel oder im Ständerat.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Mustafa Atici (PS, sortant) PS, sortant
numéro sur la liste 05.02
Unternehmer
Nationalrat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Seit 28 Jahren bin ich mit Begeisterung in der Gastronomie tätig und weiss, wo der Schuh des Gewerbes und der kleinen Unternehmen drückt. Ich setze mich insbesondere für die Stärkung der Aus- und Weiterbildung und gegen den Fachkräftemangel in der Branche ein.»
Katja Christ (PVL, sortante) PVL, sortante
numéro sur la liste 10.01
Advokatin
Nationalrätin
site web
«Gastronomie ist nicht alles, aber alles ist nichts ohne Gastronomie. Ein lebendiges und breites Angebot ist für uns alle essenziell. Es braucht deshalb auch die Unterstützung der Politik, beste Rahmenbedingungen und Offenheit gegenüber innovativen Ideen aus der Branche.»
Patricia von Falkenstein (PLD, sortante) PLD, sortante
numéro sur la liste 03.01
Juristin
Nationalrätin
site web
«Als Parteipräsidentin der Liberal-Demokratischen Partei Basel-Stadt habe ich mich in Basel während und nach der Pandemie den Gastrobetrieben mehr Aussenflächen unentgeltlich zur Verfügung zu stellen, um einen Teil des Einnahmen-Ausfalls kompensieren zu können, eingesetzt.»

Berne

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Werner Salzmann (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste
expert en chef des impôts
conseiller aux États
site web
«Au moins depuis la pandémie, nous avons pris conscience de ce qui nous manque quand l’hôtellerie-restauration fait défaut. Les établissements sont la base de la détente et de l’échange, ils apportent à notre pays leur généreuse contribution.»
Lorenz Hess (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste
conseiller en gestion des relations publiques et des entreprises
conseiller national
site web
«L’hôtellerie-restauration n’est pas l’unique responsable de son succès: les variations météorologiques et monétaires rendent souvent les affaires imprévisibles. Les obligations légales ne doivent pas réglementer plus qu’il n’est nécessaire et aussi peu que possible!»

Nos recommandations pour le Conseil national

Lars Guggisberg (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.02.3
avocat
conseiller national
site web
«L’hôtellerie-restauration est pour moi, en tant que directeur de l’Union des arts et métiers PME bernoises, un partenaire important. Ensemble, nous créons les meilleures conditions possibles dans le canton touristique de Berne.»
Lorenz Hess (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 09.01.6
conseiller en gestion des relations publiques et des entreprises
conseiller national
site web
«L’hôtellerie-restauration n’est pas l’unique responsable de son succès: les variations météorologiques et monétaires rendent souvent les affaires imprévisibles. Les obligations légales ne doivent pas réglementer plus qu’il n’est nécessaire et aussi peu que possible!»
Christian Wasserfallen (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 24.01.5
ingénieur en mécanique
conseiller national
site web
«Un approvisionnement en électricité sûr et abordable ainsi que des personnels bien formés sont déterminants pour la restauration. Je m’engage pour la création de bonnes conditions-cadres susceptibles de faciliter le quotidien au restaurant, au lieu de le compliquer.»
Daniel Arn (PLR) PLR
numéro sur la liste 24.03.1
entrepreneur
député au Grand Conseil
site web
«La formation professionnelle et sa promotion me tiennent particulièrement à cœur. C’est la raison pour laquelle je vais poursuivre mon engagement en la matière. Car sans relève, rien n’est possible, notamment dans le secteur essentiel de l’hôtellerie-restauration.»
Reto Nause (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 09.04.1
directeur
conseiller municipal
site web
«Des solutions libérales et pragmatiques en politique renforcent l’hôtellerie-restauration. Pendant la pandémie, nous avons trouvé des
solutions rapides pour la mise en place de chaises en extérieur.»
Katja Riem (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.19.8
viticultrice
députée au Grand Conseil
site web
«Les multiples entreprises de restauration du canton de Berne et d'ailleurs sont depuis toujours les principaux partenaires de notre cave. Nous souffrons souvent des mêmes obstacles et contraintes politiques et tirons donc politiquement à la même corde.»
Werner Salzmann (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.05.8
expert en chef des impôts
conseiller aux États
site web
«Au moins depuis la pandémie, nous avons pris conscience de ce qui nous manque quand l’hôtellerie-restauration fait défaut. Les établissements sont la base de la détente et de l’échange, ils apportent à notre pays leur généreuse contribution.»
Manfred Bühler (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.01.5
avocat
conseiller national
site web
«En tant que fils de paysan, je travaille aujourd’hui encore dans le restaurant de montagne familial et je suis donc aux premières loges pour savoir que l’hôtellerie-restauration a besoin de moins de réglementations et d’une plus grande liberté entrepreneuriale.»
Andreas Gafner (UDF, sortant) UDF, sortant
numéro sur la liste 30.01.5
maître agriculteur
conseiller national
site web
«A l’Oberland bernois, l’hôtellerie et la restauration occupent une place importante. De temps, en temps se faire choyer et et savourer mettent du baume au
cœur. En tant que producteur d’aliments, j’ai eu le privilège de livrer des produits de qualité à la restauration.»
Erich Hess (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.03.1
entrepreneur
conseiller national
site web
«Les nouvelles contraintes incessantes qui nous inondent compliquent inutilement la vie des restauratrices et restaurateurs. Au sein du Conseil national, je m’engage pour la diminution de la bureaucratie et la suppression de restrictions absurdes.»
Heinz Siegenthaler (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 09.02.4
maître agriculteur
conseiller national
site web
«L’hôtellerie-restauration propose des emplois et des places de formation dans toutes les régions de Suisse et constitue donc un pilier central d’une politique nationale pour les PME.»
Nadja Umbricht Pieren (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 01.04.0
directrice d'exploitation
conseillère nationale
site web
«En tant que Présidente de l’Union Professionnelle de la Viande et de l’Association des Maraîchers du canton de Berne, je m’engage contre la surenchère systématique des prescriptions dans la branche de l’agroalimentaire, et par conséquent dans l’hôtellerie-restauration.»
Heidi Aeschlimann (PLR) PLR
numéro sur la liste 24.02.3
entrepreneuse
directrice générale
«L’hôtellerie-restauration est importante pour la vie sociale de la population et pour une alimentation saine. La branche est également un important employeur et un important facteur de tourisme.»
Madeleine Amstutz (BSL) BSL
numéro sur la liste 38.01.6
spécialiste en gestion
députée au Grand Conseil
site web
«En tant que Présidente du groupe parlementaire Tourisme, je connais les préoccupations de la branche. Le Grand Conseil a approuvé mon initiative visant à autoriser aux restaurants saisonniers des espaces extérieurs dans des espaces libres.»
Barbara Béguin-Jünger (PLR) PLR
numéro sur la liste 24.04.0
collaboratrice de la police cantonale BE
présidente du PLR Bienne-Seeland
«Plusieurs personnes de mon entourage proche travaillent dans l’hôtellerie-restauration ou dirigent un établissement de l’hôtellerie-restauration. Je soutiens notre système de formation en alternance, l’hôtellerie-restauration offre ici un large éventail de formations.»
Laura Bircher (PLR) PLR
numéro sur la liste 24.05.8
avocate
présidente du PLR Mittelland-Nord
site web
«L’hôtellerie-restauration n’est pas seulement essentielle pour notre économie. C’est la raison pour laquelle la restauration et l’hôtellerie doivent trouver des conditions-cadres optimales et non de la bureaucratie et des réglementations inutiles.»
Beat Bösiger (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.07.4
producteur de légumes
député au Grand Conseil
site web
«En tant qu’heureux propriétaire de l’auberge Gasthof zum Bären Niederbipp SA, je connais les défis de la restauration et de l’hôtellerie. Je me bats pour de bonnes conditions-cadres économiques, des contraintes supportables et moins de bureaucratie.»
Nadja Günthör (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.12.1
coach personnelle diplômée
députée au Grand Conseil
site web
«Je défends les valeurs suisses qui font de nous un pays fort et progressiste. Nous pouvons communiquer nos valeurs de manière efficace, en particulier dans la restauration. L'hôtellerie et la restauration méritent une grande attention afin de nous présenter au mieux.»
Peter Haudenschild (PLR) PLR
numéro sur la liste 24.09.1
directeur général
député au Grand Conseil
site web
«Notre entreprise a eu le privilège de rénover de grands restaurants. Je considère l’hôtellerie-restauration comme la colonne vertébrale de notre économie. Depuis de nombreuses années, je m’engage pour de bonnes conditions-cadres et moins de réglementation.»
Sandra Hess (PLR) PLR
numéro sur la liste 24.10.4
maire de la ville de Nidau
députée au Grand Conseil
site web
«En tant que fille de restaurateurs, je connais l’hôtellerie-restauration de A à Z. Chez Swissair, j’ai découvert une autre facette de cette branche qui représente directement et indirectement 5% de la valeur ajoutée économique totale.»
Matthias Matti (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 09.10.5
économiste d'entreprise
député au Grand Conseil
«Je suis proche de l’hôtellerie-restauration en tant que Président de l’Office de tourisme Gstaad Saanenland Tourismus. De bonnes conditions-cadres pour la branche est l’un de mes enjeux politiques centraux.»
Andreas Ruefer (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 09.24.5
restaurateur
site web
«L’hôtellerie-restauration a énormément souffert de la pandémie. Notre doit s’attendre à d’importants défis au cours des
années à venir. Nous avons maintenant besoin de plus de gens
en politique pour défendre nos intérêts.»
Hans Jörg Rüegsegger (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.20.1
agriculteur
député au Grand Conseil
site web
«Hôtellerie-restauration et politique – l’une ne va pas sans l’autre! Comme membre de la Fédération, j’apprécie le pot partagé après la gym entre hommes ou les réunions du comité d’organisation. La collaboration avec GastroBern pendant la pandémie m’a marqué.»
Martin Schlup (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.21.0
maître agriculteur
député au Grand Conseil
site web
«Brot und Wasser stillen den Hunger jedes Menschen, aber unsere Kultur hat die Gastronomie erfunden. Das Gastgewerbe leistet einen sehr wichtigen Beitrag für unser Zusammenleben. Das heisst Konsumation, Gemütlichkeit, Kameradschaft, Austausch und Wohlbefinden.»
Ernst Wandfluh (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.24.4
paysan de montagne
député au Grand Conseil
site web
«La promotion de l’hôtellerie-restauration régionale revêt une importance primordiale pour l’attractivité de l’espace rural. L’échange entre le commerce, le tourisme et l’agriculture permet de créer des synergies utiles et d’en tirer parti.»

Fribourg

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Johanna Gapany (PLR, sortante) PLR, sortante
numéro sur la liste 03.01
economiste
conseillère aux États
site web
«Je continuerai à m’engager pour des taux TVA équitables qui garantissent l’égalité de traitement. Mais aussi pour éviter les interdictions qui pénalisent le secteur et favorisent le tourisme d'achat, comme l’interdiction du foie gras.»
Isabelle Chassot (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste 01.01
avocate
conseillère aux États
site web
«Au-delà des apports directs et indirects significatifs pour l’économie et la vie sociale, il est important de souligner le rôle de l’hôtellerie-restauration sur l’attractivité de notre pays. La branche se tient au cœur d’une Suisse accueillante et ouverte sur le monde.»
Pierre-André Page (UDC) UDC
numéro sur la liste 05.01
agriculteur
conseiller national
site web
«Je m’engage afin que les remboursements des prêts Covid-19 ne plombent pas l’avenir des hôtels et restaurants et que la formation dispensée dans nos écoles offre une relève! Bravo aux entreprises qui utilisent les produits de qualité de notre agriculture suisse!»

Nos recommandations pour le Conseil national

Nadine Gobet (PLR) PLR
numéro sur la liste 03.03
directrice FPE
députée
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«En tant que directrice de la FPE, je me suis engagée pendant la pandémie pour que l’hôtellerie-restauration obtienne une aide financière dans le plan de relance cantonal. L’hôtellerie-restauration est un secteur économique important qui contribue au développement du tourisme.»
Christine Bulliard-Marbach (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste 01.01
directrice d'exploitation
conseillère nationale
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Les établissements de l’hôtellerie-restauration ont une valeur indéniable pour notre société. Ce sont des lieux de rencontre et de convivialité, notamment dans les régions rurales. Je connais parfaitement les enjeux de l'hôtellerie-restauration.»
Pierre-André Page (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 05.01
agriculteur
conseiller national
site web
«Je m’engage afin que les remboursements des prêts Covid-19 ne plombent pas l’avenir des hôtels et restaurants et que la formation dispensée dans nos écoles offre une relève! Bravo aux entreprises qui utilisent les produits de qualité de notre agriculture suisse!»
Marie-France Roth Pasquier (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste 01.02
politologue
conseillère nationale
site web
«Fille et petite-fille de restaurateurs, je m’identifie tout particulièrement à l’hôtellerie-restauration. Ce secteur est essentiel pour l’économie en Suisse, notamment dans le tourisme. C’est un secteur qui exige du savoir-faire et un engagement total.»

Genève

Nos recommandations pour le Conseil des États

Céline Amaudruz (UDC) UDC
numéro sur la liste 08.01
gestionnaire de fortune
conseillère nationale
site web
«L’hôtellerie-restauration est la carte de visite de sa région, un lieu d’accueil et de convivialité ainsi que le de partage de traditions et de découvertes. Ce sont des valeurs auxquelles je m’identifie.»
Simone de Montmollin (PLR) PLR
numéro sur la liste 09.01
ingénieure Oenologue
conseillère nationale
site web

«L’hôtellerie et la restauration sont les meilleurs ambassadeurs des produits de notre agriculture et vitiviniculture suisse. Je m’engage pour de bonnes conditions-cadres et une disponibilité en main d’œuvre suffisante et bien formée.»
Vincent Maitre (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 04.01
avocat
conseiller national
«Les hôteliers et restaurateurs sont le visage de la Suisse et la toute première impression qu’en auront les visiteurs étrangers, touristes ou professionnels. Son importance est donc fondamentale, car on n’a qu’une seule chance de faire bonne impression!»

Nos recommandations pour le Conseil national

Céline Amaudruz (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 08.01
gestionnaire de fortune
conseillère nationale
site web
«L’hôtellerie-restauration est la carte de visite de sa région, un lieu d’accueil et de convivialité ainsi que le de partage de traditions et de découvertes. Ce sont des valeurs auxquelles je m’identifie.»
Simone de Montmollin (PLR, sortante) PLR, sortante
numéro sur la liste 09.01
ingénieure Oenologue
conseillère nationale
site web

«L’hôtellerie et la restauration sont les meilleurs ambassadeurs des produits de notre agriculture et vitiviniculture suisse. Je m’engage pour de bonnes conditions-cadres et une disponibilité en main d’œuvre suffisante et bien formée.»
Vincent Maitre (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 04.01
avocat
conseiller national
«Les hôteliers et restaurateurs sont le visage de la Suisse et la toute première impression qu’en auront les visiteurs étrangers, touristes ou professionnels. Son importance est donc fondamentale, car on n’a qu’une seule chance de faire bonne impression!»

Glaris

Dans ce canton, aucune recommandation de vote n’a (encore) été donnée.

Grisons

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Stefan Engler (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste
Rechtsanwalt
Ständerat
«Gaststätten sind Orte der Begegnung und der Geselligkeit. Der Stammtisch ist ein wichtiger Faktor im sozialen Zusammenleben.»
Martin Schmid (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste
Rechtsanwalt
Ständerat
«Es gibt nur einen so tollen Ferienkanton Graubünden, weil wir ein zuverlässiges, kundenfreundliches und stets leistungsbereites Gastgewerbe haben! Für gute Rahmenbedingungen für unsere Betriebe setze ich mich auch in Zukunft ein.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Martin Candinas (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 13.01
Fachspezialist Vertrieb
Nationalrat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Das Gastgewerbe ist im Tourismusland Schweiz eine volkswirtschaftlich bedeutende Branche und ein wichtiger Arbeitgeber, gar ein Jobmotor. Damit das so bleibt, braucht der Tourismus gute Rahmenbedingungen. Dafür setze ich mich auch in Zukunft ein!»
Magdalena Martullo-Blocher (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 01.01
Unternehmerin
Nationalrätin
site web
«Ich setze mich in Bern ein für liberale wirtschaftliche Rahmenbedingungen (auch in der Raumplanung), weniger Regulierung, genügend und bezahlbare Energie sowie für Industrie, Gewerbe und Tourismus. Tatkräftig, engagiert, bewährt!»
Anna Giacometti (PLR, sortante) PLR, sortante
numéro sur la liste 12.01
ehem. Gemeindepräsidentin Bregaglia
Nationalrätin
site web
«Die Gastronomie in unserem Land ist so unterschiedlich, wie die sprachliche und die kulturelle Vielfalt. Um diese Vielfalt zu erhalten, muss die Politik gute Rahmenbedingungen für das Gastgewerbe schaffen. Dafür werde ich mich in Bern auch künftig einsetzen.»
Gabriella Binkert Becchetti (UDC) UDC
numéro sur la liste 05.03
Unternehmerin
Gemeindepräsidentin
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Seit über 10 Jahren betreibe ich ein Agriturismo. Den Gästen kulinarische Freuden und ein Wohlfühlklima anbieten zu dürfen, gehört für mich zu den schönsten Aufgaben. Gäste werden zu Freunden, Lieferanten zu Partnern, Mitarbeitende zur Familie – das ist gelebte Gastronomie.»
Kevin Brunold (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 11.03
CEO Surselva Tourismus AG
Grossrat
«Es braucht mehr Personen aus dem Gastgewerbe und dem Tourismus in der Politik, weil sie nahe bei den Leuten sind und die Bedürfnisse der Betriebe und der Bevölkerung kennen. Die Gastgeber übernehmen in der Gesellschaft eine sehr wichtige Rolle, sie bringen Menschen zusammen.»
Esther Maag (PVL) PVL
numéro sur la liste 22.01
Hotelière
Alt-Landrätin
«Im Bündnerland geboren, politische Karriere im Baselbiet, zurückgekehrt nach Feldis, um das Berghotel Sterna zu übernehmen: Wichtig ist mir ein sanfter Tourismus mit viel regionalen und biologischen Produkten, öffentlichem Verkehr und schonendem Umgang mit unserer Natur.»
Christian Rathgeb (PLR) PLR
numéro sur la liste 12.03
Rechtsanwalt
ehem. Regierungsrat
«Als ehem. Rechtskonsulent von GastroGraubünden und als ehem. Mitglied des Schulrats der Gastgewerblichen Fachschule Graubünden kenne ich die Interessen der Gastrobranche sehr gut. Die Gastwirtschaftsbetriebe sind für unser Land systemrelevant. Gerne setze ich mich für diese ein.»

Jura

Dans ce canton, aucune recommandation de vote n’a (encore) été donnée.

Lucerne

Nos recommandations pour le Conseil des États

Andrea Gmür-Schönenberger (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste
Gymnasiallehrerin
Ständerätin
site web
«Die Gastroszene ist eine bedeutende Arbeitgeberin, eine unersetzbare Ausbildnerin unzähliger junger Berufsleute und nicht zuletzt absolut unerlässlich für einen erfolgreichen Tourismusstandort Luzern. Zudem geniesse ich das wunderbare Angebot gerne selbst.»
Damian Müller (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste
Kaufmann
Ständerat
site web
«Im Tourismuskanton Luzern braucht es geeignete Hotels und Restaurants damit unsere Gäste kommen. Das Gastgewerbe schafft wichtige Ausbildungs- und Arbeitsplätze, und garantiert Wertschöpfung vor Ort. Das wiederum ist die Basis unseres Wohlstandes.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Franz Grüter (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.02
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Unsere Beizen haben einen unschätzbaren Wert für unsere Gesellschaft. Das wurde uns in den letzten drei Jahren eindrücklich vor Augen geführt. Tragen wir deshalb Sorge zum Gastgewerbe.»
Leo Müller (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 03.01
Rechtsanwalt
Nationalrat
site web
«Als ehemaliger Gemeindepräsident weiss ich, dass Gastrobetriebe unverzichtbare Treffpunkte für ein reiches, lebendiges Vereins- und Gesellschaftsleben in einer Gemeinde sind. Mit vollem Engagement werde ich mich weiterhin für gute Rahmenbedingungen für unsere KMU einsetzen!»
Peter Schilliger (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 06.08
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Für unser Gastgewerbe sind zahlungsfähige Kunden und gute Berufsleute zentral. So setze ich mich für gesunde Staatsfinanzen, kleine administrative Hürden und für die duale Berufsbildung ein.»
Priska Wismer-Felder (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste 03.02
Bäuerin
Nationalrätin
site web
«Das Gastgewerbe ist Vorbild für die Politik, weil seine Dienstleistungen sich voll und ganz auf das Wohlbefinden des Menschen konzentrieren. Ich setze mich dafür ein, dass auch in der Politik der Mensch mit seinen Bedürfnissen im Zentrum steht.»
Karin Stadelmann (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 03.08
Forschungsleiterin
Kantonsrätin
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Viele schöne Geschichten fangen in der Gastronomie an. Es muss uns bewusster werden, dass die Gastronomie für bleibende Erinnerungen, für einen starken Tourismus und für eine gute Integration sorgt. Diese Leistungen gehören anerkannt. Dafür werde ich mich in Bern einsetzen.»
Adrian Nussbaum (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 03.05
Geschäftsführer Treuhandbüro
Kantonsrat/Fraktionspräsident
site web
«Als Treuhänder/Berater (von Gastrobetrieben), VRP Hochdorfer Bier sowie Genossenschafter eines Gastrobetriebs kenne ich die Anliegen der Gastrobranche. Als Fraktionspräsident setz(t)e ich mich ein für eine unbürokratische Härtefallregelung. Darum Adi nach Bern (A nach B).»

Neuchâtel

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Philippe Bauer (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 0101
avocat
conseiller aux États
«Il ne fait pour moi aucun doute qu’une hôtellerie-restauration de bonne qualité est non seulement une activité économique importante qui crée de nombreuses places de travail mais aussi une carte de visite de notre pays. Il s’agit dès lors de préserver ces deux qualités.»
Pascale Leutwiler (PLR) PLR
numéro sur la liste 0102
co-directrice
députée au Grand Conseil
site web
«Tant dans l’hôtellerie-restauration que dans la politique, il est essentiel d’être à l’écoute des besoins des individus, de trouver des solutions adaptées et de maintenir une image positive pour assurer la satisfaction des clients ou des citoyens.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Damien Cottier (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 31A01
président UNAM
conseiller national
site web
«A la tête de l’Union neuchâteloise des arts et métiers (UNAM), je vois à quel point l’hôtellerie-restauration doit affronter mille défis au quotidien pour assurer un service de qualité et toujours avec le sourire! Elle mérite de bonnes conditions cadre!»
Camille Hostettler (JLR) JLR
numéro sur la liste 31B03
avocate-stagiaire
vice-présidente des JLRN
«L’hôtellerie-restauration joue un rôle essentiel dans l’économie neuchâteloise comme moteur de croissance, de création d’emplois et de développement régional. Il est crucial de mettre en place une politique visant à la promouvoir, afin de garantir sa vitalité.»
Caroline Juillerat (PLR) PLR
numéro sur la liste 31A02
économiste d'entreprise
deputée au Grand Conseil
«Propriétaire d’un établissement public, je suis au courant de la réalité socio-économique du terrain. En tant que past co-présidente de GastroNeuchâtel et députée au Grand Conseil, il me tient à cœur de défendre les intérêts et relever les défis liés à notre branche.»

Nidwald

Nos recommandations pour le Conseil des États

Hans Wicki (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste
Geschäftsführer
Ständerat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Ich setze mich seit Jahren für die Anliegen des Gastgewerbes ein. Als Sohn einer Hoteliersfamilie kenne ich die Leiden und Freuden der Branche von der Pike auf – ob im Service, als Casserolier oder als Kellerbursche.»

Obwald

Nos recommandations pour le Conseil des États

Erich Ettlin (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste
Steuerexperte
Ständerat
site web
«Das Gastgewerbe ist in Obwalden ein wichtiger Bestandteil der Volkswirtschaft. Es bietet direkte und indirekte Arbeitsplätze an, indem es regionale Produkte abnimmt, zum Tourismusangebot beiträgt und nicht zuletzt sicherstellt, dass unsere Gemeinden attraktive Wohnorte bleiben.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Monika Rüegger (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 2
Metallbauplanerin
Nationalrätin
site web
«Die Tourismus- und Gastrobranche braucht bestmögliche Rahmenbedingungen – sprich: weniger Staat, weniger Bürokratie, niedrige Steuern, bezahlbare Infrastruktur und Energiekosten. Dafür setze ich mich ein.»

Saint-Gall

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Esther Friedli (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste
Gastronomin
Ständerätin
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Es braucht Unternehmerinnen und Unternehmer im Parlament, die wissen, wo der Schuh drückt. Als Ständerätin setze ich mich für einen starken Wirtschafts-, Bildungs- und Innovationsplatz St.Gallen ein.»
Benedikt Würth (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste
Konsulent
Ständerat
site web
«Während meiner Studienzeit habe ich im Service mein Geld verdient - eine gute Zeit mit langen Nächten. Mein Einsatz für eine starke Berufsbildung möchte ich in der kommenden Legislatur weiter führen. Das ist auch für die Gastronomie zentral.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Mike Egger (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.02
Leiter Business Development
Nationalrat
site web
«Bereits in meiner Kindheit habe ich im elterlichen Gastronomiebetrieb die Erfahrung gemacht, wie wichtig das Schweizer Gastgewerbe für den gesellschaftlichen Zusammenhalt ist. Dafür müssen jedoch gute Rahmenbedingungen gewährleistet sein.»
Nicolò Paganini (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 02a.01
Rechtsanwalt
Nationalrat
site web
«Die von mir im Nationalrat aufgegleiste Covid 19-Härtefallentschädigung bot zahlreichen Gastrounternehmen Hilfe. Als Präsident des Schweizer Tourismus-Verbandes will ich auch künftig die Interessen der Gastrobranche in Bern vertreten.»
Markus Ritter (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 02b.01
Landwirt
Nationalrat
site web
«Gastgewerbe und Landwirtschaft pflegen eine wichtige und erfolgreiche Partnerschaft. Hervorragende Lebensmittel verbunden mit einer Geschichte und einer interessanten Herkunft bringen Emotionen bei den Gästen und damit auch Mehrwerte.»
Daniel Grünenfelder (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 02b.10
Unternehmer
Kantonsrat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«In der Politik sind gastgewerbliche Fähigkeiten wie Teamführung, Kommunikationsfähigkeit, Kundenorientierung und betriebswirtschaftliches Verständnis von grosser Bedeutung. Bei einer Wahl werde ich mich weiterhin für die Belange der gastgewerblichen Arbeitgeber einsetzen.»
Roland Rino Büchel (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.03
Sportmanager
Nationalrat
site web
«Das Gastgewerbe bietet den Menschen in der Schweiz unzählige schöne Erlebnisse. Dahinter steckt sehr viel Arbeit von engagierten Beschäftigten und Unternehmern in der Branche. Für sie würde ich mich in Bern gerne weiter einsetzen.»
Marcel Dobler (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 04a.01
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Ich setze mich aus Überzeugung für die Verfügbarkeit von Fachkräften, weniger Bürokratie und bestmögliche Rahmenbedingungen der Gastrobranche ein.»
Michael Götte (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.04
Gemeindepräsident
Nationalrat
site web
«Ich bin in einem Restaurant aufgewachsen und kenne die Sorgen und Nöte des Gastgewerbes. Dazu gehört die ständige Zunahme an bürokratischen Vorschriften. Ich kämpfe für einen schlanken Staat und eine kundenorientierte Verwaltung.»
Lukas Reimann (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.01
Jurist
Nationalrat
site web
«Ein attraktives gastronomisches Angebot ist mehr als Arbeitsplätze und Steuereinnahmen. Es ist zentraler Bestandteil unserer Kultur und seit Jahrhunderten der Treffpunkt, wo Menschen zusammenkommen und sich austauschen. Gastronomie ist Heimat.»
Susanne Vincenz-Stauffacher (PLR, sortante) PLR, sortante
numéro sur la liste 04a.02
Rechtsanwältin
Nationalrätin
site web
«Als Verwaltungsrätin der Berg & Bett Betriebs AG, Unterwasser, unterstütze ich ein innovatives Konzept, welches neben dem klassischen Hotelleriebetrieb auch die Auslastung von Ferienobjekten durch Vermietung erhöht und damit «kalten Betten» entgegenwirkt.»
Andrea Abderhalden-Hämmerli (PLR) PLR
numéro sur la liste 04a.03
Unternehmerin
Kantonsrätin
site web
«Viele Meinungen werden im direkten Austausch gebildet oder gar gemacht und entschieden. Die Gastrobetriebe spielen seit jeher eine entscheidene Rolle dabei.»
Walter Gartmann (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.05
Unternehmer
Kantonsrat
site web
«Zusammen mit meiner Frau betrieb ich 8 Jahre lang eine Bergbeiz im Skigebiet Pizol. Heute besitze ich das Gasthaus Mühle Wangs, das Pächter erfolgreich führen. Die Gastwirte tragen viel zum sozialen Frieden, zum kulturellen Leben und zur Geselligkeit in der Gesellschaft bei!»
Martin Sailer (PS) PS
numéro sur la liste 03a.04
Unternehmer
Kantonsrat
site web
«Das Gastgewerbe ist eine immens wichtige Branche, gerade im ländlichen Raum wie dem Toggenburg. Ohne Gastgewerbe keine Touristen und ohne Touristen ein leeres Tal. Als Kantonsrat und Vorstandsmitglied der Politkommission Gastro setze ich mich für gute Rahmenbedingungen ein.»
Michael Sarbach (Les Vert·e·s) Les Vert·e·s
numéro sur la liste 05a.04
Betriebsleiter
Kantonsrat
site web
«Als langjähriger Betriebsleiter eines Kultur- und Gastronomiebetriebes liegen mir die Anliegen unserer Branche am Herzen und ich setze mich auch in Zukunft engagiert für bessere Rahmenbedingungen ein – in der Politik und als Mitglied der Politkommission von Gastro St.Gallen.»

Schaffhouse

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Hannes Germann (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste
Betriebsökonom
Ständerat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Gastgewerbe und Tourismus sind mit 50 Milliarden Wirtschaftsleistung nicht nur wichtige Arbeitgeber, sondern zentrale Säulen unserer Volkswirtschaft; sie ergänzen sich wie siamesische Zwillinge. Die Gastronomie ist die Visitenkarte der Schweiz. Denn Liebe geht durch den Magen.»
Thomas Minder (Sans parti , sortant) Sans parti , sortant
numéro sur la liste
Geschäftsführer
Ständerat
site web
«Ich koche weder gut noch gerne – daher zieht es mich sehr oft auswärts in ein feines Restaurant.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Thomas Hurter (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.01
Linienpilot
Nationalrat
site web
«Es ist mir ein Anliegen, dass das Gastgewerbe Rahmenbedingungen hat, die es ihm ermöglicht, sich auch in Zukunft weiterzuentwickeln. Dafür braucht es nicht noch mehr Gesetze, sondern die Vielfalt muss gewährt bleiben. Nur so sind wir auch gegenüber dem Ausland konkurrenzfähig.»

Schwyz

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Petra Gössi (PLR) PLR
numéro sur la liste
Juristin
Nationalrätin
site web
«Das Gastgewerbe trägt dazu bei, dass sich unser schöner Kanton von seiner besten Seite
zeigen kann. Ich unterstütze den Tourismus mit einer Politik, die der Branche die notwendige Freiheit lässt, um erfolgreich wirtschaften zu können.»
Othmar Reichmuth (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste
Verbandspräsident
Ständerat
site web
«Das Gastgewerbe ist für das Funktionieren von Gesellschaft und Wirtschaft wichtig. Tourismus ohne Gastgewerbe funktioniert nicht, und ein Dorf ohne Restaurant für den gesellschaftlichen Austausch verliert massiv an Lebensqualität.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Marcel Dettling (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.01
Landwirt
Nationalrat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Als Produzent von Kalbfleisch habe ich als Zulieferer einen engen Bezug zur Gastronomie. Im Nationalrat werde ich mich weiter dafür einsetzen, dass das Gastgewerbe in Zukunft genügend und bezahlbaren Strom erhält.»
Petra Gössi (PLR, sortante) PLR, sortante
numéro sur la liste 02.01
Juristin
Nationalrätin
site web
«Die Gastronomie ist die Visitenkarte eines Landes. Deshalb ist es besonders wichtig, dass die Gastrobranche gute Rahmenbedingungen vorfindet. Ich werde mich auch in Zukunft dafür einsetzen, dass der Fachkräftemangel bekämpft und das duale Bildungssystem gestärkt wird.»
Dominik Blunschy (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 03.01
Software-Ingenieur
Kantonsrat
site web
«Gastrobetriebe sind das Herz und die Seele unserer Dörfer. Ich unterstütze sie nach Kräften, beispielsweise mit der Abschaffung der Polizeistunde im Kanton Schwyz, die ich erfolgreich initiiert habe.»
Roman Bürgi (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.02
Geschäftsführer
Kantonsrat
site web
«Unsere Firma produziert die bekannten Bürgi-Grill und handelt mit Geräten für die Gastronomie. Für mich ist das Gastgewerbe eine Herzensangelegenheit, weil ich tagtäglich sehe, wie viel Herzblut, Engagement und Einsatz zum Wohl der Gäste investiert wird.»
Heinz Theiler (PLR) PLR
numéro sur la liste 02.02
Geschäftsführer
Kantonsrat
site web
«Mitarbeitende im Gastgewerbe sind freundlich, emsig und stressresistent – diese Eigenschaften der täglichen Arbeitswelt sollten ein Vorbild für die Politik sein. Diese Botschaft bringe ich nach Bern!»

Soleure

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Primin Bischof (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste
Rechtsanwalt
Ständerat
site web
«Dank meiner Motion und gegen den Widerstand des Bundesrates sind nun seit Anfang 2023 die Knebelverträge von booking.com gegen die Schweizer Hotellerie und das Gastgewerbe verboten. Das stärkt diese Schlüsselbranche. Zählen Sie weiter auf mich!»
Remo Ankli (PLR) PLR
numéro sur la liste
Regierungsrat
Vorsteher Dep. Bildung & Kultur
site web
«Das Gastgewerbe braucht genügend gut ausgebildete Fachkräfte. An Lehrabschlussprüfungen beeindrucken mich jeweils die von den jungen Berufsleuten erbrachten Leistungen. Der Erhalt der praxisorientierten Berufsbildung mit der Nähe zum Arbeitsmarkt ist mir ein grosses Anliegen.»
Christian Imark (UDC) UDC
numéro sur la liste
Geschäftsführer
Nationalrat
site web
«Es braucht mehr bodenständige Macherinnen und Macher in der Politik und weniger Berufspolitiker. Als Unternehmer arbeite ich sehr eng mit dem Gastgewerbe zusammen und meine Aufgabe als Familienvater erdet mich jeden Tag von neuem.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Christian Imark (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 05.01
Geschäftsführer
Nationalrat
site web
«Es braucht mehr bodenständige Macherinnen und Macher in der Politik und weniger Berufspolitiker. Als Unternehmer arbeite ich sehr eng mit dem Gastgewerbe zusammen, und meine Aufgabe als Familienvater erdet mich jeden Tag von Neuem.»
Stefan Müller-Altermatt (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 09.01
Biologe
Nationalrat
site web
«Das Gastgewerbe ist letztlich ein Ausdruck unserer Kultur, unserer Gesellschaft, unserer Lebensfreude. Geht es dem Gastgewerbe gut, geht es dem Volk gut.»
Richard Aschberger (UDC) UDC
numéro sur la liste 05.02
Geschäftsführer
Kantonsrat
site web
«Da ich beruflich wie privat viel unterwegs bin, erlebe und schätze ich die GastroSuisse-Mitglieder fast täglich aus Kundensicht; als ehemaliger Verwaltungsrat eines Gastrounternehmens in Grenchen kenne ich die Gastgeberseite und ihre Anliegen ebenfalls.»
Johanna Bartholdi (PLR) PLR
numéro sur la liste 02.01
Gemeindepräsidentin
Kantonsrätin
«Obwohl volkswirtschaftlich bedeutend und trotz einer vorbildlichen Sozial- und Bildungspolitik, findet das Gastgewerbe kaum Rückhalt in den Parlamenten. Ich werde dem Gastgewerbe eine Stimme geben und mich vehement gegen zusätzliche Steuern oder Abgaben wehren.»
Thomas Marbet (PS) PS
numéro sur la liste 08.03
Lic.rer.pol., Stadtpräsident
Kantonsrat
«Die Gastronomie beschäftigt viele Menschen, schafft Arbeit und Auskommen für Einzelne und Familien. Das hilft unserer Wirtschaft und Gesellschaft.»
Adriana Marti-Gubler (PLR) PLR
numéro sur la liste 02.03
Selbstständigerwerbend
Präsidentin Tourismus Region Olten
«Als Präsidentin von Region Olten Tourismus vertrete ich auch das lokale Gastgewerbe. Die Unternehmerinnen und Unternehmer passen sich an ständig ändernde Rahmenbedingungen an und entwickeln sich weiter. Damit verkörpern sie Werte, die auch mir wichtig sind.»
Daniel Probst (PLR) PLR
numéro sur la liste 02.04
Direktor
Kantonsrat
«Das Gastgewerbe ist mit über 5500 Beschäftigten im Kt. Solothurn ein bedeutender Wirtschaftszweig, dem wir Sorge tragen müssen. Als Kantonsrat habe ich während der Pandemie für das Gastgewerbe drei dringliche Aufträge eingereicht. Taten statt Worte braucht es auch in Bern!»
Martin Rufer (PLR) PLR
numéro sur la liste 01.06
Direktor
Kantonsrat
site web
«Gastgewerbe und Landwirtschaft sind enge Partner. Gemeinsam stehen wir für gutes Essen und Genuss. Und gemeinsam müssen wir für Rahmenbedingungen kämpfen, die uns Wertschätzung und Wertschöpfung ermöglichen.»
Rémy Wyssmann (UDC) UDC
numéro sur la liste 05.06
Rechtsanwalt
Kantonsrat
«Mehr Praxis, weniger Theorie: In der Politik braucht es mehr Unternehmerinnen und Unternehmer! Ich engagiere mich für eine tiefere Steuerbelastung, sowie weniger Bürokratie. Das kommt auch den gastgewerblichen Betrieben zugute.»

Tessin

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Marco Chiesa (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 3
economista
Consigliere agli Stati
site web
«Gli albergatori e i ristoratori sono degli imprenditori con la passione per l’ospitalità e l’accoglienza. La politica deve riconoscere il loro ruolo trainate nell’economia e il contributo all’attrattività del territorio.»
Fabio Regazzi (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 2
imprenditore
Consigliere nazionale
site web
«Sono contitolare di due ristoranti a Locarno. Con la passione per l’ospitalità e la gastronomia, mi impegno per una politica favorevole alla ristorazione: un settore vitale per l’economia, il turismo e la prosperità del nostro Cantone.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Piero Marchesi (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 33.01
imprenditore
Consigliere nazionale
site web
«Il settore della ristorazione è il biglietto da visita di un paese che ha tradizione e cultura del bere e mangiare bene. Sono caratteristiche da valorizzare e sostenere.»
Fabio Regazzi (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 17.01
imprenditore
Consigliere nazionale
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Sono contitolare di due ristoranti a Locarno. Con la passione per l’ospitalità e la gastronomia, mi impegno per una politica favorevole alla ristorazione: un settore vitale per l’economia, il turismo e la prosperità del nostro Cantone.»
Alex Farinelli (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 15.03
vicedirettore SSCI TI
Consigliere nazionale
site web
«Il settore alberghiero e della ristorazione costituisce un elemento essenziale del nostro paese, questo sia come componente importante dell’economia che come elemento imprescindibile per poter valorizzare il nostro territorio.»
Lorenzo Quadri (Lega, sortant) Lega, sortant
numéro sur la liste 12.01
giornalista
Consigliere nazionale
site web
«Alberghi e ristoranti all’altezza sono una componente fondamentale di qualsiasi destinazione turistica. Questo settore economico, che comporta un lavoro duro a orari non canonici, necessita di condizioni quadro favorevoli e di meno burocrazia.»

Thurgovie

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Brigitte Häberli-Koller (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste
Kauffrau
Ständerätin
site web
«Das Gastgewerbe ist eine wichtige Visitenkarte für die Schweiz. Kreativität erzeugt Wertschöpfung und bietet hochwertige Arbeitsplätze. Ich setze mich dafür ein, dass das Gastgewerbe den Wandel meistert und erfolgreich bleibt.»
Jakob Stark (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste
Verbandspräsident
Ständerat
site web
«Das Gastgewerbe dient den Menschen, der Gemeinschaft und der Gesellschaft in einem Mass, das viel zu wenig gewürdigt wird. Essen und Trinken in gastlicher Umgebung und bei angenehmer Ambiance. Diskutieren, Jassen, Feiern. Kurz: Mensch-Sein dank dem Gastgewerbe!»

Nos recommandations pour le Conseil national

Diana Gutjahr (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 14.01
Unternehmerin
Nationalrätin
site web
«Ich werde mich für eine liberale Gesetzgebung einsetzen: weniger administrative Hürden und gesetzliche Einschränkungen. Im Gastgewerbe braucht es weniger Deklarationspflichten auf der Speisekarte, sowie keine Steuern auf Zucker, Fett oder Fleisch.»
Manuel Strupler (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 14.02
Gartenbauunternehmer
Nationalrat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Als Mitglied von Gastro Thurgau weiss ich, wo der Schuh drückt, und kenne die grosse Bedeutung des Gastgewerbes für Gesellschaft und Wirtschaft. Mit Herzblut setze ich mich für die Gastrobranche ein. Ich kämpfe gegen mehr Vorschriften, Abgaben und überbordende Energiesteuern.»
Hansjörg Brunner (PLR) PLR
numéro sur la liste 09.01
Druckereiunternehmer
Alt Nationalrat/Verbandspräsident
site web
«Es kann und darf nicht sein, dass für die Leistungen des Gastgewerbes immer noch der höhere Mehrwertsteuersatz gilt als für den Verkauf von Nahrungsmitteln im Laden, auf dem Markt und am Imbissstand. Ich werde alles daransetzen, dies zu ändern.»
Christian Lohr (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 12.01
Dozent
Nationalrat
site web
«Mit Menschen. Für Menschen. Mich verbindet mit der Gastronomie mein politisches Engagement, das ehrlich, kompetent und mit Leidenschaft erfolgt. Täglich von neuem zu überzeugen, das ist Herausforderung und Kunst zugleich.»

Uri

Nos recommandations pour le Conseil des États

Josef Dittli (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste
Verwaltungsrat
Ständerat
site web
«Das Gastgewerbe ist für den Tourismus matchentscheidend, sowie für die Vereine und damit für das Funktionieren der Vielfalt in den Gemeinden von grosser Bedeutung. Zudem bin ich stolz auf die reiche Abwechslung der Angebote in den verschiedenen Regionen.»
Heidi Z'graggen (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste
Geschäftsführerin
Ständerätin
site web
«Die Leidenschaft des Gastgewerbes für herausragenden Service, aufrichtige Freundlichkeit und Spitzenleistungen ist eine äusserst gefragte Fähigkeit. Wenn diese auch in der Politik und im gesellschaftlichen Zusammenleben eine zentrale Rolle spielt, kommen wir gemeinsam vorwärts.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Simon Stadler (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste
Maurer/Primarlehrer
Nationalrat
site web
«In unseren Gasthäusern kann ich als Politiker den Puls der Menschen spüren. Für diese ‹Echokammer› bin ich allen Wirtinnen und Wirten sowie ihren Angestellten dankbar. Zudem gehört das Gastgewerbe zum Rückgrat unserer Wirtschaft. Tragen wir Sorge zu ihm!»

Vaud

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Pascal Broulis (PLR) PLR
numéro sur la liste
administrateur
président d'Y-Parc Swiss Technopole SA
«Notre pays a besoin d’une hôtellerie-restauration forte. Je m’engage à soutenir toute action qui renforce les formations professionnelle et supérieure. Il devient crucial de trouver des solutions pragmatiques pour lutter contre la pénurie de main-d’œuvre qualifiée.»
Michaël Buffat (UDC) UDC
numéro sur la liste
expert diplômé en économie bancaire
conseiller national
site web
«Je soutiens la branche de l’hôtellerie-restauration, car je suis convaincu de son importance pour l’économie et le bien-être de la communauté. Soutenir les exploitants, encourager l’innovation et les compétences contribuent à une politique axée sur les besoins de tous.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Jacqueline de Quattro (PLR, sortante) PLR, sortante
numéro sur la liste 09.03
avocat-conseil
conseillère nationale
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«La restauration fait la fierté de la Suisse. Derrière l’art du bien manger et du bien boire, il y a non seulement la savoir-faire culinaire mais aussi la magie de la rencontre et du partage.»
Olivier Feller (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 09.04
directeur
conseiller national
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«L’hôtellerie-restauration est une branche essentielle de notre économie, non seulement pour le tourism mais aussi pour le maintien des relations sociales et de la convivialité dans notre société. C’est pourquoi je la soutiens au Conseil national.»
Sophie Michaud Gigon (Les Vert·e·s, sortante) Les Vert·e·s, sortante
numéro sur la liste 04.02
secrétaire générale
conseillère nationale
«En tant que membre de la commission de l’économie, je me suis fortement engagée pour des mesures de soutien financier au secteur de l’hôtellerie-restauration durant la pandémie. La convivialité me tient à cœur, la branche porte cette valeur et contribue au bien vivre ensemble.»
Jacques Nicolet (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 16.02
agriculteur
conseiller national
«L’hôtellerie-restauration est un acteur économiquement important ainsi qu’un ambassadeur des produits alimentaires régionaux. Une plus forte collaboration avec le secteur alimentaire permet de satisfaire une clientèle exigeante et renforce une économie de proximité.»
Laurent Wehrli (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 09.06
fondateur la Weya Sàrl
conseiller national
site web
«Je me suis engagé et je souhaite poursuivre mon engagement pour l’amélioration des conditions-cadres de l’hôtellerie-restauration, de la diminution des charges liées à la bureaucratie et au renforcement des actions de promotion.»
Samuel Bendahan (PS, sortant) PS, sortant
numéro sur la liste 07.03
consultant
conseiller national
«Le secteur de l’hôtellerie-restauration est une grande force de notre pays, et symbolise notre tradition d’accueil, de qualité, de diversité, d’intégration, et d’humanité. Il doit être valorisé et soutenu correctement, et les conditions cadre se doivent d’être à la hauteur.»
Alexandre Berthoud (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 09.02
cadre bancaire
conseiller national
site web
«Par ma profession et mes engagements politiques, j’ai toujours soutenu le secteur de l’hôtellerie-restauration. La défense des intérêts de la branche a été cruciale durant la crise du COVID pour rouvrir au plus vite vos établissements.»
Daniel Ruch (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 09.05
entrepreneur forestier
conseiller national
site web
«Au cœur de mon engagement pour l’hôtellerie-restauration, se trouve une vision concrète, guidée par des mesures pragmatiques et une conviction profonde: une hôtellerie-restauration novatrice qui allie gastronomie de qualité et terroir local.»
Sergei Aschwanden (PLR) PLR
numéro sur la liste 09.07
directeur
député au Grand Conseil
site web
«Je m’engage à soutenir des initiatives qui favorisent l’innovation dans l’hôtellerie-restauration, encouragent la formation continue, visent une baisse de la réglementation et maintiennent des normes de qualité élevées.»
Alain Cornamusaz (UDC) UDC
numéro sur la liste 16.12
agriculteur
député au Grand Conseil
«L’activité d’agro-tourisme que je pratique me procure beaucoup de satisfactions. Il me paraît important que le secteur de l’hôtellerie-restauration soit bien représenté afin de faire entendre les revendications importantes de ce secteur de l’économie.»
Laurence Cretegny (PLR) PLR
numéro sur la liste 09.13
paysanne professionnelle
députée au Grand Conseil
site web
«En tant que propriétaire d'un établissement public dans le secteur de la restauration, je sais où le bât blesse. Je m'engage pour limiter la bureaucratie et pour un renforcement de la formation initiale et continue.»
Michael Dupertuis (PVL) PVL
numéro sur la liste 12.18
président de la Brasserie et Restaurant de La Mine
municipal
site web
«Sous pression du Département de la Santé, trois de nos bières doivent changer de nom. Elles s’appellent Vitamine, Minérale et Dopamine. Pour Berne, le consommateur pourrait être induit en erreur… Le Parlement doit limiter ces excès ! C’est mon engagement.»
Yvan Kraehenbuehl (PLR) PLR
numéro sur la liste 20.10
gérant de patrimoine
conseiller communal
«Fils d’hôteliers et diplômé de l’EHL, je souhaite défendre les intérêts du secteur de l’hôtellerie et de la restauration. Le soutien à la formation et à la transition numérique sera l'une de mes priorités dans le cadre de mon engagement pour ce secteur clé de notre économie.»
Yves Pellaux (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 11.05
agriculteur indépendant
président de Prométerre
«J’apprécie cette volonté affichée des restaurateurs et hôteliers, d’utiliser de plus en plus les produits locaux et saisonniers dans leurs cartes, Cela répond à une volonté de développement durable, non seulement environnemental, mais également social de toute la filière.»
Jan von Overbeck (PLR) PLR
numéro sur la liste 09.18
médecin
gérant du Manoir de Saint-Prex
site web
«L’hôtellerie-restauration est fondamentale à notre tissu social, car elle invite à l’échange, favorise les rencontres où les idées se mêlent et les histoires se racontent dans le respect des diversités.»

Valais

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Marianne Maret (Le Centre, sortante) Le Centre, sortante
numéro sur la liste
employée de commerce
conseillère aux États
site web
«Les exploitants du domaine de l’hôtellerie-restauration font face à des contraintes et des exigences croissantes. Je m’engage pour que celles d’entre elles qui font sens soient réglées et appliquées de manière pragmatique.»
Beat Rieder (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste
avocat
conseiller aux États
site web
«En tant que Président de la Chambre valaisanne de tourisme, mon expérience de GastroValais est celle d’un partenaire fort. L’hôtellerie-restauration est l’un des piliers de la branche du tourisme. Sans elle, il n’y a pas de tourisme.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Jean-Luc Addor (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 15.1
avocat
conseiller national
site web
«Les établissements publics, c’est là que nous nous rencontrons, que nous échangeons et partageons notre vie, c’est pourquoi je soutiens l’hôtellerie-restauration.»
Philipp Matthias Bregy (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 30.1
avocat
conseiller national
site web
«Je suis conscient de l’importance primordiale de l’hôtellerie-restauration pour le tourisme et pour l’économie nationale. Pour lutter contre le manque de personnels qualifiés, nous avons besoin de solutions non bureaucratiques et de moins de réglementation.»
Philippe Nantermod (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 08.1
avocat
conseiller national
site web
«En tant que président d’une importante maison de vin en Valais, je suis sensible au bon fonctionnement du secteur dont dépendent tant d’autres branches. Je me suis engagé pour des aides importantes pendant la pandémie et pour faciliter l’embauche de travailleurs hors UE.»
Benjamin Roduit (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 07.2
professeur
conseiller national
site web
«Fils de restaurateur, je suis très sensible à la préservation de
la dimension sociale de la branche. D’où mon engagement
lors de la pandémie pour octroyer des aides et pour favoriser
à terme la reprise des établissements.»
Michael Graber (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 04.1
avocat
conseiller national
site web
«L’hôtellerie-restauration est la carte de visite du pays. Les touristes et la population apprécient au quotidien l’exceptionnelle qualité de nos établissements. La branche se caractérise par sa discipline et ses innovations. Elle est un modèle pour tous nos chefs d’entreprise.»
Sidney Kamerzin (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 07.1
avocat
conseiller national
site web
«L’hôtellerie et la restauration ont été sévèrement touchées par la crise sanitaire. J’ai donc déposé une motion pour que le taux d’intérêt des crédits covid revienne à 0%. Je souhaite également qu’il ne soit pas nécessaire de rembourser les aides pour cas de rigueur.»
Barbara Anthamatten (UDC) UDC
numéro sur la liste 04.2
hôtelière
assesseur UDC Saastal
«En tant que conseillère nationale, je m’engage pour l’allègement et la simplification des prescriptions légales et de la bureaucratie ainsi que pour la promotion des formations professionnelles de l’hôtellerie-restauration.»
Julien Besson (UDC) UDC
numéro sur la liste 15.2
restaurateur
député au Grand Conseil
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Mon engagement pendant la pandémie a été autant médiatique que politique pour soutenir activement notre branche. Maintenant, nous devons lutter contre la hausse des coûts de l’énergie et la pénurie de main-d’œuvre et renforcer la formation professionnelle.»
Mathias Delaloye (UDC) UDC
numéro sur la liste 15.3
technicien viticulture et œnologie
président du Grand Conseil
«Il y a deux types de personnes: celles qui mangent pour vivre
et celles comme moi, qui vivent pour manger. En tant que
propriétaire-encaveur, mon activité est étroitement liée à l’hôtellerie-restauration. Mon entreprise réalise plus de 60% de
son chiffre d’affaires grâce à la branche.»
Gilles Florey (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 30.4
entrepreneur
maire de Salgesch
«En tant que fondateur d’un skillpark avec restaurant et possibilités d’hébergement, je connais bien les préoccupations
de la branche. Ce n’est qu’en ayant notre mot à dire que nous
pourrons améliorer les conditions-cadres de la branche.»
Olivier Imboden (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 30.6
directeur général
député au Grand Conseil
site web
«En ma qualité de directeur stratégique du Restaurant Staldbach, je connais les forces et les faiblesses de l’hôtellerie-restauration. Par exemple quand des clientes et clients manifestent leur frustration en surréagissant anonymement via des outils d’évaluation numériques.»
Nicole Luggen (PLR) PLR
numéro sur la liste 08.2
hôtelière
présidente du PLR Valais
«En tant qu’hôtesse d’un établissement para-hôtelier depuis de longues années, je m’engagerai, si je suis élue, pour que notre branche connaisse un regain d’intérêt auprès de la relève. Avoir des convives heureux et satisfaits autour de soi est très enrichissant.»
Julien Morand (PLR) PLR
numéro sur la liste 08.6
distillateur-liquoriste
«Mon entreprise familiale plus que centenaire est liée de très près à l’HORECA, je connais la beauté et les difficultés de l’hôtellerie-restauration. Au Conseil national, je m’engagerai pour une amélioration de la valorisation de ces métiers.»
Patric Zimmermann (UDC) UDC
numéro sur la liste 04.7
entrepreneur
maire d’Obergoms
site web
«En Suisse et plus particulièrement dans le canton touristique du Valais, l’hôtellerie-restauration est une branche importante de l’économie et un employeur essentiel.»

Zoug

Nos recommandations pour le Conseil des États

Peter Hegglin (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 01
Alt-Regierungsrat
Ständerat
site web
«Zu einem attraktiven Lebensraum gehören gut geführte Gastronomiebetriebe. Sie bereichern unser Leben kulinarisch und eröffnen Möglichkeiten für den gesellschaftlichen Austausch. Gerne setze ich mich für sie ein!»
Matthias Michel (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 02
Rechtsanwalt
Ständerat
site web
«Ich schätze das Gastgewerbe als Gast sehr und sehe und bewundere das hohe Engagement der Verantwortlichen. Darum setze ich mich für Rahmenbedingungen ein, die das Gastgewerbe unterstützen: Stärkung der Berufsbildung, liberales Arbeitsrecht, Vereinfachung der Mehrwertsteuer.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Thomas Aeschi (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 28.01
Unternehmensberater
Nationalrat
site web
«Tagtäglich bietet das Gastgewerbe einen Ort, nicht nur um sich mit lokal produzierten Nahrungsmitteln zu verpflegen, sondern auch um sich auszutauschen. Diese soziale Funktion ist gerade in der heutigen, sich zunehmenden individualisierenden Gesellschaft wichtiger denn je.»
Gerhard Pfister (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 10.01
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Das Gastgewerbe spielt eine zentrale Rolle im sozialen Leben. Damit diese zukünftig erfolgreich wahrgenommen werden kann, müssen die Herausforderungen bei der Digitalisierung und dem Fachkräftemangel von der Politik angegangen werden.»

Zurich

Les candidats favoris sont des personnalités politiques qui ont particulièrement soutenu l’hôtellerie-restauration.

Nos recommandations pour le Conseil des États

Niklaus-Samuel Gugger (PEV) PEV
numéro sur la liste
Sozialunternehmer
Nationalrat
site web
«Als Restaurantinhaber und Getränkehersteller fordere ich die Politik auf, Betriebe zu fördern, die Lehrlinge ausbilden. Auch ein einheitlicher Mehrwertsteuersatz wäre für die Branche enorm wichtig. Auch die traditionelle Gastronomie sollte von der 2,5% MwSt. profitieren dürfen.»
Philipp Kutter (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste
Kommunikationsberater
Nationalrat
site web
«Das Gastgewerbe bietet vielen jungen Menschen eine spannende Ausbildung und die Chance auf eine erfolgreiche Karriere. Ich setze mich ein für eine starke Berufsbildung und gute Höhere Fachschulen, die dem Fachkräftemangel entgegenwirken.»
Gregor Rutz (UDC) UDC
numéro sur la liste
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Zu viele Gesetze, eine aufgeblähte Verwaltung und immer weniger Freiheit – das ärgert mich! Als selbständiger Unternehmer kenne ich die Bedürfnisse von Gewerbe und Wirtschaft. Aus Überzeugung kämpfe ich in Bundesbern für liberale Rahmenbedingungen und gegen unnötige Bürokratie.»
Regine Sauter (PLR) PLR
numéro sur la liste
Direktorin der Zürcher Handelskammer
Nationalrätin
site web
«Ein attraktiver Wirtschaftsstandort braucht ein attraktives Zentrum. Dazu trägt ein vielfältiges Gastronomieangebot sehr viel bei. Restaurants, Bars, Cafes machen eine Stadt lebendig und zu einem Ort, der zum Geniessen und Verweilen einlädt.»

Nos recommandations pour le Conseil national

Martin Bäumle (PVL, sortant) PVL, sortant
numéro sur la liste 04.02
Atmosphärenwissenschafter
Nationalrat
site web
«Gesunde Umwelt und gesunde Finanzen sind für mich zentrale Werte. Ich stehe für gute wirtschaftliche Rahmenbedingungen, eine liberale Arbeitsmarktpolitik, wenig staatliche Regulierungen und die Weiterentwicklung der Bilateralen mit Europa – was für das Gastgewerbe zentral ist.»
Niklaus-Samuel Gugger (PEV, sortant) PEV, sortant
numéro sur la liste 07.01
Sozialunternehmer
Nationalrat
site web
«Als Restaurantinhaber und Getränkehersteller fordere ich die Politik auf, Betriebe zu fördern, die Lehrlinge ausbilden. Auch ein einheitlicher Mehrwertsteuersatz wäre für die Branche enorm wichtig. Auch die traditionelle Gastronomie sollte von der 2,5% MwSt. profitieren dürfen.»
Andri Silberschmidt (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 05.04
Verwaltungsratspräsident
Nationalrat
site web
Une voix pour l’hôtellerie-restauration
«Als Mitgründer einer Gastronomiegruppe kenne ich die Herausforderungen und Chancen des Gastgewerbes aus dem Alltag. Wir müssen das Dickicht an Regulierungen beseitigen, sodass sich die Branche auf ihr Kerngeschäft fokussieren kann. Abgaben zulasten des Gewerbes sind zu senken.»
Mauro Tuena (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.05
Computer-Techniker
Nationalrat
site web
«Die Gastro-, Hotelier- und Tourismusbranche gehört zu den tragenden Säulen unserer Volkswirtschaft. Entsprechend gehört diesen Branchen die volle Unterstützung der Politik. Als langjähriger Parlamentarier kenne ich die Probleme dieser Betriebe.»
Bettina Balmer (PLR) PLR
numéro sur la liste 05.05
Kinderchirurgin
Kantonsrätin
site web
«Politik und Gastgewerbe haben viel gemeinsam! Bei beidem braucht es hin und wieder eine schnelle Reaktion, vor allem aber langfristiges und zukunftsweisendes Denken. Und nicht zuletzt hat ein gutes gemeinsames Essen schon oft geholfen, ein vertracktes politisches Problem zu lösen.»
Benjamin Fischer (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.09
Business Analyst
Nationalrat
site web
«Das Gastgewerbe ist der Puls einer lebendigen Gesellschaft. Es braucht dringend mehr unternehmerische Freiheit, weniger Regulierung und weniger Bürokratie. Corona hat gezeigt was geschieht, wenn sich die Politik bis ins letzte Detail einmischt.»
Martin Haab (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.08
Landwirt
Nationalrat
site web
«Als Präsident des Zürcher Bauernverbandes sowie als bäuerlicher Nationalrat bin ich bestrebt die Zusammenarbeit zwischen den Nahrungsmittelproduzenten und der Gastronomie zu stärken.»
Alfred Heer (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.02
Unternehmer
Nationalrat
«Meine Tochter hat erfolgreich eine Lehre als Restaurationsfachfrau abgeschlossen. Sie überprüft jetzt die Warenrechnungen für Essen und Getränke in einer grossen Institution, welche verschiedene Kantinen betreibt. Auch deshalb kenne ich die Herausforderungen der Branche gut. Ich habe mich stets für gute Rahmenbedingungen für das Gastgewerbe und den Tourismus eingesetzt.»
Gregor Rutz (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.01
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Zu viele Gesetze, eine aufgeblähte Verwaltung und immer weniger Freiheit – das ärgert mich! Als selbständiger Unternehmer kenne ich die Bedürfnisse von Gewerbe und Wirtschaft. Aus Überzeugung kämpfe ich in Bundesbern für liberale Rahmenbedingungen und gegen unnötige Bürokratie.»
Philipp Kutter (Le Centre, sortant) Le Centre, sortant
numéro sur la liste 06.01
Kommunikationsberater
Nationalrat
site web
«Das Gastgewerbe bietet vielen jungen Menschen eine spannende Ausbildung und die Chance auf eine erfolgreiche Karriere. Ich setze mich ein für eine starke Berufsbildung und gute Höhere Fachschulen, die dem Fachkräftemangel entgegenwirken.»
Thomas Matter (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.03
Unternehmer
Nationalrat
site web
«Als Unternehmer liegt mir das Gastgewerbe besonders am Herzen. Ich kämpfe gegen übermässige Bürokratie, Vorschriften und Abgabenflut.»
Hans-Peter Portmann (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 05.03
Bankdirektor
Nationalrat
site web
«Der Tourismus ist für unser schönes Land und den Wohlstand von grosser Bedeutung. Ich selbst habe dank familiärer Herkunft einen kleinen Betrieb und weiss um die Herausforderungen dieser Branche. Mein Herz schlägt für jede Gastronomin und jeden Gastronomen und die Hotellerie.»
Therese Schläpfer (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 01.07
Alt-Gemeindepräsidentin
Nationalrätin
site web
«Mit grosser Freude habe ich mich über 21 Jahre als Flight Attendant und Maître de Cabine bei der Swissair und Swiss um die Passagiere gekümmert. Gutes Fachwissen und eine hohe Dienstleistungsbereitschaft waren das A und O.»
Barbara Steinemann (UDC, sortante) UDC, sortante
numéro sur la liste 01.04
Juristin
Nationalrätin
site web
«Der Perfektionsdrang von Verwaltung und Politik bringt auch die Gastronomiebranche immer mehr in Bedrängnis. Nun arbeitet das Parlament eifrig daran, auch noch überrissene Datenschutzvorschriften zu erlassen. Dagegen wehre ich mich.»
Bruno Walliser (UDC, sortant) UDC, sortant
numéro sur la liste 01.06
Kaminfegermeister
Nationalrat
site web
«Als Mitglied des leitenden Ausschusses des Kantonalen Gewerbeverbandes kenne ich die Sorgen und Nöte des Gastgewerbes bestens. Das Gastgewerbe ist ein wichtiger Arbeitgeber, welcher gute Rahmenbedingungen braucht, dafür werde ich mich im Nationalrat weiterhin einsetzen.»
Beat Walti (PLR, sortant) PLR, sortant
numéro sur la liste 05.02
Rechtsanwalt
Nationalrat
«Ein starkes Gastgewerbe schafft spannende Jobs und bietet attraktive Leistungen – ein Stück Lebensqualität für die Gäste, Orte der Begegnung für die Gesellschaft. Das verdient gute Rahmenbedingungen. Dafür kämpfe ich.»
Ueli Bamert (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.24
Geschäftsführer
Kantonsrat
site web
«Die Regulierungsdichte in der Gastronomie muss dringend gesenkt werden, denn zu viele Vorschriften und Regeln schnüren der Branche die Luft ab. Ausserdem setze ich mich für einen liberalen Arbeitsmarkt und eine faire Sozialpartnerschaft ein.»
Hans-Ulrich Bigler (UDC) UDC
numéro sur la liste 22.01
ehem. Direktor sgv
Alt-Nationalrat
site web
«Florierende Unternehmen sorgen für Sicherheit und Stabilität: Dadurch werden neue Arbeitsplätze und Lehrstellen geschaffen, die Sozialwerke gesichert und unsere Konkurrenzfähigkeit gegenüber dem Ausland gestärkt. Darum kämpfe ich für eine erfolgreiche Gastrobranche!»
Yasmine Bourgeois (PLR) PLR
numéro sur la liste 05.08
Schulleiterin
Gemeinderätin
site web
«Als ausgebildete Hôtelière liegen mir die Anliegen der Gastrobranche besonders am Herzen. Bei einer Wahl in den Nationalrat werde ich mich unter anderem für weniger staatliche Vorgaben, eine liberale Arbeitsmarktpolitik und Lösungen zum Fachkräftemangel einsetzen.»
Yvonne Bürgin (Le Centre) Le Centre
numéro sur la liste 06.03
Familienfrau/Geschäftsfrau
Kantonsrätin
site web
«Das Gastgewerbe ist für mich bedeutend, weil es von hoher wirtschaftlicher, kultureller und sozialer Relevanz ist. Gastronomie und Hotellerie tragen zur Attraktivität und Lebensqualität unserer Städte und Gemeinden bei. »
Martin Farner (PLR) PLR
numéro sur la liste 05.06
Agrarunternehmer
Kantonsrat
site web
«Als selbständiger Unternehmer in der Agrarbranche kenne ich die Realitäten eines Gewerbes, das von Kurzfristigkeiten, starken Spitzen- und Randzeiten geprägt ist. Resilienz, kurzfristige Entscheidungen und starkes Verantwortungsbewusstsein sind in hohem Masse gefordert.»
Nina Fehr Düsel (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.12
Unternehmensjuristin
Kantonsrätin
site web
«Das Gewerbe ist das Rückgrat der Gesellschaft, und das Gastgewerbe ist hier besonders wichtig. Es schafft sehr viele Arbeitsplätze und ist wirtschaftlich für die ganze Schweiz bedeutsam. Für ein gutes Image dieser Branche werde ich mich auch zukünftig einsetzen.»
Martin Hübscher (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.10
Betriebsleiter
Kantonsrat
site web
«Gastronomen als Unternehmer brauchen faire und verlässliche Rahmenbedingungen und den Abbau von Bürokratie. Nur so können sie einen wichtigen Beitrag zur Wertschöpfung und zur Schaffung von Arbeitsplätzen in der Region leisten.»
Domenik Ledergerber (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.11
Unternehmer
Kantonsrat
site web
«Als Geschäftsführer der Schlattgut GmbH kenne ich die Herausforderungen der Branche. Das Unternehmen veranstaltet rund 90 Events im Jahr, darunter Hochzeiten und Familienfeiern. Für die Anlässe arbeite ich oft in der Küche. Auch produzieren wir Glace für Zürcher Gastrobetriebe.»
Remko Leimbach (Aufrecht Schweiz) Aufrecht Schweiz
numéro sur la liste 38.02
Unternehmer
site web
«Mit konstruktivem Widerstand im Parlament möchte ich mithelfen, die Gastronomie, das Gewerbe und die Menschen vor immer stärkerer Bevormundung und staatlicher Bürokratie zu schützen.»
Doros Michaelides (MASS-VOLL!) MASS-VOLL!
numéro sur la liste 33.03
Unternehmer
site web
«Während den Lockdowns habe ich mich als Restaurantinhaber vehement dafür eingesetzt, dass die massiv schädigenden Schliessungen der Gastrobetriebe und die gesellschaftsspaltende Zertifikatspflicht aufgehoben werden. Unsere Gastronomie verdient die besten Rahmenbedingungen.»
Matthias Müller (PLR) PLR
numéro sur la liste 05.07
Jurist
Präsident Jungfreisinnige Schweiz
site web
«Unsere Gastrobetriebe leisten Grossartiges. Sie verdienen deshalb unsere uneingeschränkte Unterstützung. Mir liegt eine blühende Gastronomie-Kultur sehr am Herzen. Deshalb wehre ich mich gegen unnötige Bürokratie und Abgaben. Für eine attraktive und vielfältige Gastro-Szene!»
Romaine Rogenmoser (UDC) UDC
numéro sur la liste 01.15
Betriebsökonomin 
Kantonsrätin
site web
«Als ‹Beizentochter› und Gewerblerin bin ich mit den Herausforderungen der Gastrobranche bestens vertraut. Dieser wichtige Wirtschaftszweig benötigt mehr Gewicht in Bern.»
Impressum Datenschutz Sitemap
Webdesign by biwac webagentur